Anillo de elevación para soldar C830X

Descripción

ANILLO DE ELEVACIÓN PARA SOLDAR C830X

CON BASE ÚNICA DE SOLDADURA

APLICACIÓN

Anillo de elevación soldable para la elevación de cargas.

No se puede utilizar para elevar personas.

Compruebe que el anillo de elevación soldable esté en buen estado antes de cada uso y sométalo a pruebas al menos una vez al año.

COMPROBACIONES PREVIAS

Antes de cada uso, compruebe que:

• El estribo y los dos pies de la base de soldadura no presentan signos de desgaste, corrosión, grietas ni deformaciones visibles.
• Los sellos y marcados se pueden leer correctamente.
• Las cargas a elevar se corresponden con las capacidades de carga para las que han sido diseñados los anillos de elevación soldables.
• El diámetro del estribo no presenta una reducción superior al 10 % del diámetro nominal como consecuencia del desgaste en los puntos de contacto.
• El cordón de soldadura está intacto y no presenta signos de desgaste, corrosión ni fisuras.
• La superficie de apoyo del anillo de elevación descansa completamente sobre la superficie de soldadura.

Si las comprobaciones muestran resultados negativos, se debe dejar de utilizar el anillo de elevación soldable y sustituirlo.

INDICACIONES IMPORTANTES

• Las comprobaciones deben ser realizadas por personal técnico cualificado y conforme a la norma BGR 500 (DGUV).
• El anillo de elevación soldable se debe comprobar periódicamente conforme a la norma y a estas instrucciones. Las comprobaciones deben documentarse y estar disponibles para su presentación.
• El montaje debe ser realizado por personal técnico mayor de edad y conforme a la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y sus modificaciones posteriores.
• La supervisión del proceso de elevación, la determinación del centro de gravedad de la carga y la correcta colocación del anillo de elevación deben realizarse por personal técnico para garantizar una distribución equilibrada de la carga.
• En caso de cargas asimétricas, se debe calcular una reducción de la capacidad de carga del anillo de elevación según la tabla correspondiente a los distintos tipos de sujeción.
• Los trabajos de soldadura solo deben ser realizados por soldadores certificados conforme a la norma DIN EN ISO 9606-1.
• El material de los pies de la base de soldadura es acero S355J2 + N.
• El cordón de soldadura debe ser circular.

SOLDADURA

• Suelde la base del estribo con el anillo de elevación en posición vertical.
• Para no afectar a la funcionalidad del muelle, espere a que los puntos de soldadura se enfríen antes de orientar el anillo.
• La soldadura debe realizarse con cordón en ángulo continuo HV, conforme a la norma DIN 18800.
• Para garantizar una unión completa, se deben aplicar al menos dos cordones de soldadura superpuestos.
• La temperatura de precalentamiento para la soldadura debe estar entre 130 °C y 170 °C.
• Los estribos forjados y templados no deben soldarse directamente ni calentarse durante el proceso de soldadura.
• Se debe evitar el enfriamiento repetido de la soldadura.
• El estribo debe ajustarse correctamente a la carga para evitar tensiones no permitidas debidas al giro o vuelco de la carga.

(Consultar tabla para capacidad de carga y grosor mínimo del cordón de soldadura)

IDONEIDAD DE APLICACIÓN SEGÚN LA TEMPERATURA

Coeficiente de seguridad: 4

SUPERFICIE DE APOYO

• La superficie de apoyo debe ser apta para soldadura (acero normal con un contenido máximo de carbono del 0,40 %). En caso necesario, solicitar la aprobación del fabricante del acero.
• La superficie no debe presentar daños, grietas ni irregularidades.
• Debe ser completamente plana para permitir un correcto apoyo de los pies de la base de soldadura.
• Debe tener el tamaño suficiente para evitar deformaciones o flexiones bajo carga.
• El estribo debe estar siempre orientado en la dirección de tracción (tolerancia permitida: ±10°).
• El anillo de elevación soldable se puede utilizar para un máximo de 20.000 procesos de elevación a plena carga.
• En procesos de elevación con riesgo elevado, se deben garantizar las condiciones de seguridad para las personas expuestas.
• El incumplimiento de estas prescripciones puede provocar daños personales y materiales.

PROHIBICIONES

• No utilizar el anillo de elevación soldable en entornos ácidos, en caso de fuerte corrosión por sustancias químicas ni en atmósferas explosivas.
• No sobrepasar los valores de capacidad de carga indicados en la tabla.
• No utilizar el anillo de elevación para fines distintos a los previstos.
• No utilizar para elevar personas.
• Está prohibido permanecer bajo la carga suspendida.
• No soldar directamente estribos anulares forjados y templados (pintura color melocotón) ni calentarlos durante el proceso de soldadura.
• No permanecer en la zona de peligro durante el uso (zona con riesgo de caída de la carga).
• Los daños derivados de una manipulación inadecuada no están cubiertos por la garantía.
• Las modificaciones o reparaciones realizadas por cuenta propia anulan la garantía.

ALMACENAMIENTO

El anillo de elevación soldable debe almacenarse en un entorno adecuado (por ejemplo, seco y libre de corrosión).

ELIMINACIÓN

El embalaje del producto debe recogerse de forma selectiva.
El producto debe eliminarse como residuo metálico.